{"id":172,"date":"2024-01-05T16:45:15","date_gmt":"2024-01-05T15:45:15","guid":{"rendered":"https:\/\/spanhola.es\/?page_id=172"},"modified":"2024-01-05T16:49:13","modified_gmt":"2024-01-05T15:49:13","slug":"por-primera-vez","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/spanhola.es\/en\/por-primera-vez\/","title":{"rendered":"Por primera vez"},"content":{"rendered":"<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-spotify wp-block-embed-spotify wp-embed-aspect-21-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"Spotify Embed: Por primera vez\" style=\"border-radius: 12px\" width=\"100%\" height=\"152\" frameborder=\"0\" allowfullscreen allow=\"autoplay; clipboard-write; encrypted-media; fullscreen; picture-in-picture\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/open.spotify.com\/embed\/episode\/03sVNldiHbylEEcNLMrTgf?si=df95517953114b4f&#038;utm_source=oembed\"><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\"><strong> (Transcripci\u00f3n)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Hola \u00bfqu\u00e9 tal?<\/p>\n\n\n\n<p>Soy Beatriz profesora de espa\u00f1ol en spanhola.es y este es mi nuevo podcast \u201cEspa\u00f1ol corriendo\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>Bienvenidos a mi casa, sentiros libres de entrar y salir cuando quer\u00e1is.<\/p>\n\n\n\n<p>Te voy a hablar un poco de mi proyecto.<\/p>\n\n\n\n<p>Yo soy profesora de espa\u00f1ol y me encanta correr, as\u00ed que he pensado unir estas dos pasiones y hacer un podcast que puedes escuchar mientras corres, aunque en realidad puedes hacer muchas m\u00e1s cosas con \u00e9l para aprovecharlo al m\u00e1ximo, eso es algo que te ir\u00e9 explicando m\u00e1s adelante.<\/p>\n\n\n\n<p>**** (molar\u00eda buscar un ruido de zancadas para hacer separaciones entre apartados)<\/p>\n\n\n\n<p>\u00bfte gusta el nombre que le he puesto al podcast? Adem\u00e1s de explicar claramente el tema del que va, tambi\u00e9n lo he elegido porque me parece un buen juego de palabras,<\/p>\n\n\n\n<p>(ya te ir\u00e1s dando cuenta de que los juegos de palabras son algo que me encanta)<\/p>\n\n\n\n<p>En espa\u00f1ol cuando usamos un gerundio (la terminaci\u00f3n -ando o -endo) puede significar dos cosas,&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>la primera consiste en dos cosas que hacemos a la vez, en este caso significa que escuchamos o aprendemos espa\u00f1ol a la vez que corremos.<\/li>\n\n\n\n<li>la segunda es la manera en la que hacemos las cosas, en este caso hacer algo corriendo, en espa\u00f1ol tambi\u00e9n significa hacer algo r\u00e1pido. Con lo que tambi\u00e9n se puede leer como \u201caprender espa\u00f1ol r\u00e1pidamente\u201d<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>***<\/p>\n\n\n\n<p>Este es mi primer podcast y me he decidido a grabarlo esta semana precisamente porque es la \u00faltima semana antes de hacer \u00a1\u00a1\u00a1MI PRIMER MARATON!!!<\/p>\n\n\n\n<p>Estoy hecha un flan, tengo una mezcla muy rara entre ilusi\u00f3n y miedo.<\/p>\n\n\n\n<p>No nos vamos a enga\u00f1ar, estoy acojonada\u2026<\/p>\n\n\n\n<p>Tengo dolores fantasmas por todo el cuerpo, un nudo en el est\u00f3mago, una angustia constante.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Cada vez que toso o estornudo me hago un chequeo mental completo buscando s\u00edntomas con miedo de estar poni\u00e9ndome mala.<\/p>\n\n\n\n<p>Y, bueno si alguien tose a mi lado, aguanto la respiraci\u00f3n y me alejo discretamente.<\/p>\n\n\n\n<p>Lo peor que se ha podido inventar son las cuentas atr\u00e1s de Instagram, s\u00e9 en todo momento cuantas horas quedan para correr.<\/p>\n\n\n\n<p>No paro de repertime, que ya est\u00e1 todo el trabajo hecho, que s\u00f3lo me queda ir a recoger la medalla. Pero en el fondo de mi mente, tengo esa vocecita diciendo \u201cpod\u00edas haberlo hecho mejor\u201d \u201cdeber\u00edas haber entrenado m\u00e1s\u201d. Y me siento insegura aunque s\u00e9 que lo he hecho todo bien.<\/p>\n\n\n\n<p>Ya tengo hecha la maleta y no paro de revisarla para asegurarme de que he metido todo y que las zapatillas siguen ah\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<p>En fin, supongo que todos os habeis sentido as\u00ed alguna vez \u00bfverdad?<\/p>\n\n\n\n<p>Por eso he decidido grabar este primer episodio. Porque tengo esa sensaci\u00f3n de estar saltando al vac\u00edo y ya que estoy\u2026 pues lo hago con todo.<\/p>\n\n\n\n<p>Ya te contar\u00e9 c\u00f3mo ha ido la carrera, aunque te hago un spoiler, salga como salga, lo pasar\u00e9 genial, porque si hay algo que tengo claro y es que yo corro para disfrutar, y es lo que mejor hago, pasarlo bien.<\/p>\n\n\n\n<p>******<\/p>\n\n\n\n<p>Y aqu\u00ed es donde creo que correr y aprender espa\u00f1ol se unen. Ambos son desaf\u00edos, pero tambi\u00e9n son aventuras que nos llevan nuevos lugares.<\/p>\n\n\n\n<p>Correr es como un idioma universal. No importa donde est\u00e9s, cuando te cruzas con algui\u00e9n corriendo, autom\u00e1ticamente sientes que est\u00e1 en tu equipo.<\/p>\n\n\n\n<p>Bueno, corredor y estudiante de espa\u00f1ol, esto ha sido solo el calentamiento.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>En pr\u00f3ximos episodios, te seguir\u00e9 contando mis entrenamientos, har\u00e9 entrevistas a corredores, te hablar\u00e9 de las mejores carreras de Espa\u00f1a y mucho m\u00e1s. \u00a1No te lo pierdas!<\/p>\n\n\n\n<p>Un abrazo, \u00a1Salud y kil\u00f3metros!<br><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>(Transcripci\u00f3n) Hola \u00bfqu\u00e9 tal? Soy Beatriz profesora de espa\u00f1ol en spanhola.es y este es mi nuevo podcast \u201cEspa\u00f1ol corriendo\u201d Bienvenidos a mi casa, sentiros libres de entrar y salir cuando quer\u00e1is. Te voy a hablar un poco de mi proyecto. Yo soy profesora de espa\u00f1ol y me encanta correr, as\u00ed que he pensado unir estas &#8230; <a title=\"Por primera vez\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/spanhola.es\/en\/por-primera-vez\/\" aria-label=\"Read more about Por primera vez\">Read more<\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-172","page","type-page","status-publish"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/spanhola.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/172","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/spanhola.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/spanhola.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spanhola.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spanhola.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=172"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/spanhola.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/172\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":176,"href":"https:\/\/spanhola.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/172\/revisions\/176"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/spanhola.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=172"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}